In Polish....somtimes in Greek.....by Polish woman , who lives in Greece

sobota, 2 lipca 2011

Lato w domu Καλοκαίρι στο σπίτι

Juz lipiec ! Od dawna z szafki wyciagnelam letnie ozdoby, aby pasowaly do obecnej pory roku .

W tym miesiacu imieniny maja -Kosmas, Kyriaki ( po naszemu- Niedziela !!??, zdrobniale Kula, Kiki, Kyriakula), Prokopios, Pankratios ( nasz Pankracy), Nikodimos, Kirikos, Makrini, Ilias ( nasz Eliasz - w Kozani popularne imie ), Parthenios, Markiela, Pelagia, Paraskewi ( zenskie imie od... Piatek !!!??, ze zdziwieniem i zmartwieniem stwierdzilam , ze imie Pietaszka z Robinsona nie jest tu czyms wyjatkowym),Panteleimonas , Theodoti i Silas.

Te muszle z mojego zdjecia maja jakias specjalna nazwe,niestety nie moge sobie przypomniec. Renato- Wloszko, moze wiesz ?  Moze Ostrako ?? Tez , ale jeszcze nie to...

W kazdym badz razie bardzo mi sie podobaja !!!!

Latem trzeba sie czyms zajac, wiec z galezi wylowionych z zalewu powstal stateczek.

                 Nie jeden , a dwa. Zagle wycieto ze staroswieckiej pizamy , ktorej nikt nie chcial zalozyc. Staroswieckie paseczki, pasowaly by do wiezienia z Dzikiego Zachodu !


             Zbieram pudeleczka i rozne puzdereczka. Na lato mam kilka o wakacyjnym charakterze, nie bardzo w moim guscie ale latem niech beda !
                           To przyjechalo znad Morza Jonskiego w tamtym roku.


Hmmmm, powinno to byc z jakiegos szlachetnego szkla, moze krysztalu, a sa to po prostu butelki po piwie.....Zima wstawiam swierkowe galazki  , a wiosna i latem to co mi wpadnie w rece. Ladnie sie prezentowalo z galazkami zboza , ale moje kocice nie dawaly im i mnie spokoju.

W sam raz na stol na werandzie !

To jedna z najpopularniejszych jednorocznych roslin w Grecji. WASILIKOS czyli cudownie pachnaca bazylia. Jest na KAZDYM balkonie i ogrodku, ciagle glaskana a wlasciwie czochrana, bo wtedy najmocniej pachnie i przy okazji odstrasza komary.


 Moja Lola, jest zawsze tam gdzie mozna wsadzic nos, zwlaszcza nowym kwiatkom nie moze sie oprzec. 


Wianek naszej domowej roboty ,a szkatulce nie mogla sie oprzec moja dziewczynka !


 Mowi sie ze, latem dzieci sie nudza ..... Wcale nie musi tak byc !  Gladkie kamienie + niezmywalny flamaster i mozna sie cieszyc takimi cudami cale lata !


 Na letniej tacy tylko dziada z baba brak...



 A to piekna boboniera ,ktora zrobily pracowite lapki Szalonej Wloszki z Polski. W srodku sa smaczne migdalowe cukierki takie same jak i Greckie . Na szczescie !!!!


 Michalis Chadzijanis- spiewal w Warszawie jak nas przyjeli do UE. Szkoda ze mnie wtedy tam nie bylo,  bo za jego autograf moja corka i siostrzenica by pol duszy oddaly !


 A Dimitris Mitropanos to jeden z najwiekszych Grekow piosenkarzy .


                                       Udanego miesiaca !!!   Wspanialych wakacji !!!!  Pieknej pogody !!!!

14 komentarzy:

Poradnik domowy pisze...

W moich rękach flamastry nie zdziałyby wiele, w Twoich efekty niesamowite :) Wianuszek z muszelek też mi się bardzo podoba!
Serdeczne pozdrowienia :)

rebelledejour pisze...

Wow Agnicy
What wonderfull ideas! I like the little Ship and the Photo with the green Bottles an the Flower in it very much!
The Ammonites from the first picture we have also in our garden one of them. The Photos of your cat's are so nice
I wish you a happy day
Ina

maj. pisze...

Wianki z muszelek - rewelacja!!!Koniecznie muszę spróbować! A kamienie - bez komentarza, Ty już wiesz!!!!!! :D

Antonina pisze...

Agnieszko masz kapitalne pomysły, Twoje ozdoby z muszelek i kamieni są świetne, podobają mi się też kwiatki w butelkach.Serdecznie Cię pozdrawiam i zazdroszczę pogody, u nas w Polsce leje i jest zimno.

Peninia pisze...

Fantastyczne pomysły!
Ślicznie dziękuję za udział w moim wakacyjnym candy. Bardzo mi miło:)Życzę szczęścia w losowaniu:)Cieplutko pozdrawiam i życzę dużo słoneczka!

MariaPar pisze...

Potwornie spodobały mi się malowane kamienie.
A dziury zakrywam szpachlem do drewna, wcześniej odrobaczając każdą dziurkę.
Buźka

Boei pisze...

Oczarowały mnie te malowane kamienie- moje dzieci też malują, ale na kolorowo:) No i muszelkowe ozdoby... Cudne!

Ataner pisze...

Ag, prawdziwa z Ciebie czarodziejka. Kamienie mnie rowniez zauroczyly, swietny pomysl.
Kotek to prawdziwy model, super zdjecia!
A wiankiem i szkatulka jestem oczarowana, alez Wy macie fajne pomysly i wcale nie dziwie sie Twojej corce, ze szkatulke zagarnela dla siebie.
Usciski:)))

Yba pisze...

Podobają mi się bardzo te butelki z kwiatkami.
I zazdroszczę tej bazylii wszędzie i jej czochrania i wąchania :)

Kajka pisze...

W Twoim kalendarzu zabrakło imienia Kassandra, która swoje święto obchodzi 26 lipca. Wieszczka, królewna Troi, córka Priama. Zakochany w niej Apollo dał jej dar przepowiedni. Za brak wzajemności i pokory ukarał ją w sposób iście szelmowski-nikt nie wierzył w jej słowa. Uchodziła za wieszczkę złej nowiny a przecież to ludzie mieli zakryte oczy. Czasami najtrudniej dostrzec to co najbliżej.
Kocham Grecję, moja siostra od ponad 20 lat mieszka w Atenach i często bywam u niej. Kilkanaście lat temu brałam tam śkub-dawno i nieprawda ale sentyment pozostał.
Pozdrawiam cieplutko i cieszę się, że znalazłam Twojeo bloga.
Buziole

GundaM pisze...

love that cat and love that boats ;)))

hugs

8and let em see if i can leave a koment now then....

GundaM

Ag pisze...

Dzieki dziewczyny za mile slowa !!!
Kajka,Witaj tez na moim blogu ! Ta Kassandra zabilas mi cwieka i troche poszukalam ,bo w mim kalendarzu jej nie bylo ! W Greckim kalendarzu imion NIE ma ma dnia w krorym swietuje to imie , bo i nie ma Swietej o tym imieniu. Dziewczyny o tym niespotykanym tu imieniu NIE obchodza imienin ! Za to w Polskim kalendarzu ma imieniny chyba 22 stycznia. 26 lipca ma imieniny Paraskewi, Ermolaos,Symeon. Moze ta ktora znasz ma w tym dniu urodziny ??? Usciski!

Mona pisze...

piękne cuda letnie..a muszle jaki ładne:) , tak migdałki pamiętam..z małej bombonierki z chrzcin :)

VanGugi pisze...

Piękny wianeczek Ci wyszedł. Ja także mam na imię Agnieszka i również mam kotka i tak samo jak Ty mam wianki z muszli. Jak widać mamy duzo wspólnego.

Promyki ślę.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...