In Polish....somtimes in Greek.....by Polish woman , who lives in Greece

wtorek, 28 czerwca 2011

Po prostu troszke pieknα Λίγη ομορφιά

                                        Na trudne czasy dobra jest wycieczka . Na nogach.
                                                             W towarzystwie przyjaciolki.
                                        Po swoim miescie, ale w waskich uliczkach , w ktorych sie jeszcze nie bylo.

                                        Για να ξεχαστείς καλή είναι βόλτα. Με τα πόδια.
                                                                    Με φίλη.
                                        Στον τόπο μου, αλλά στα σοκάκια που ακόμα δεν είδα.


                              Zdziwiona babulenka nie wierzy , ze  jej domeczek 5x5 ( !!!!!!!!) moze byc godny fotografowania !!!! A takich domkow to juz ze swieca szukac...

             Έκπλικτη γιαγιάκα δεν καταλαβαίνει, γιατί το σπιτάκι της (5x5) μπορεί να αξίζει μια
  φωτογραφία  !!!!   Δεν βρήσκεις πια τέτοια σπίτια...

                                             Sa ludzie , ktorzy zdobia nie tylko wlasny kat, balkon czy ogrodek.
                                                    Tutaj ozdobiono .....chodnik....

                                            Υπάρχουν άνθρωποι που στολίζουν και κάτι πέρα από το σπίτι τους,           
                                     μπαλκόνι ή αυλή.  Εδώ στόλισαν άκρη του δρόμου.....


Nastepna miniaturka domu.
Za to fotografowanie cudzych balkonow i domow kiedys mnie wsadza za kratki he, he...

Επόμενη μινιατούρα σπιτιού.
Μια μέρα να βρω μπελά για της φωτογραφίσεις των ξένων περιουσίων χε, χε...

15 komentarzy:

OLQA pisze...

bardzo udany spacer i piękne zdjęcia:)

blogniedzielny pisze...

nie wsadza nie wsadza, chodniki tez mozna pieknie osadzic kwiatkami kiedys widzialam domek gdzie miedzy szparami w chodniku rosl len ogrodowy pieknie to wygladalo :) :)

Ataner pisze...

Oj nie zamkna, nie !!!! W razie czego napiszemy petycje, ze to w szlachetnym celu robilas:)
Na drugim zdjeciu przykuly moja uwage dwie doniczki z roslinka ktora my potocznie nazywamy "roza pustyni" mam takowa i nawet raz nam zakwitla, nie na czerwono, jesli dobrze pamietam to chyba na bialo.
Zaskoczylas mnie wielkoscia niektorych domow, to chyba jednoizbowe chalupki sa skoro takie malenkie. Niemniej jednak urocze :)

MagdaLena pisze...

piękne zdjęcia, spacer owocny :)) chętnie narobiłabym Ci pierożków z jagódkami i podesłałabym czarterem :)) i na tych chęciach się kończy:( ...ale, jak będziesz w Polsce z pewnością...poadraw2ian serdecznie

MagdaLena pisze...

pozdrawiam serdecznie !!!

Czarny(w)Pieprz pisze...

W tym ostatnim chętnie bym się zapluskwiła na stałe. Bardzo romantyczny:)

Ataner pisze...

Ag, przepraszam, ze tak nie na temat ale czesto zastanawiam sie, jak Wam sie zyje teraz w Grecji w calym tym szalenstwie bankructwa ktore dotknelo ten piekny kraj.
Usciski przesylam.

P.S. Jesli masz chwilke to napisz do mnie na: renatazchcago@gmail.com

gocha pisze...

Pięknie, miło podglądnąć:) Pozdrowienia!

barbaratoja pisze...

Nie wsadzą, ale gdyby to nie zapomnij sfotografować celi;-)

MariaPar pisze...

Będę Ci słać paczki :-), a Ty dalej cykaj fotki tych pięknych, malowniczych domków.
Pozdrawiam serdecznie

artdeco pisze...

sama nie wiem czego zazdroscic: widokow, pieknych kwaitow czy przyjaciolki. Pozdrawiam goraco :)

rebelledejour pisze...

Good Morning Agnicy
You are living in a surrounding which look like having every Day HOLIDAY - Wonderfull Photos!!!!
The first one coud be painted in Oil so beautyfull colours are in it-
I wish you a happy day
Ina

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS pisze...

ΗΡΘΕ Ο ΚΑΙΡΟΣ ΝΑ ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΚΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΗΘΩ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΤΟ ΟΜΟΡΦΟΤΕΡΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΓΕΜΑΤΟ ΧΡΩΜΑΤΑ-ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΓΕΙΑ.ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΠΑΛΙ ΝΑ ΣΑΣ ΒΡΩ ΚΑΛΑ ΟΛΟΥΣ-ΟΛΕΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙΚΟ ΜΟΥ ΤΕΛΟΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ.
ΚΑΛΟ ΜΗΝΑ!!!!!!
ΟΛΑ ΠΑΝΕΜΟΡΦΑ!!!!!

Regina pisze...

These photos are so pretty. The flowers, the sun, I'm looking forward to Spring.

ardiola pisze...

Mnie Anglosasi nauczyli,że absolutnie nie można zaglądać przez mur do czyjegoś domostwa, oni by wsadzili za kratki za taki czyn. I nie wypada tez robic zdjęc w top eleganckiej restauracji, bo mozesz przypadkiem kogos innego zlapac w kadrze.
Pozdrawiam Grecję!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...