In Polish....somtimes in Greek.....by Polish woman , who lives in Greece

wtorek, 12 kwietnia 2011

Chrzestna chrzesniakowi, czyli co to jest LAMBADA ?!


To jedna z bardzo starych Greckich tradycji. Kazde dziecko dostaje od chrzestnych przed swietami prezenty :
1. Ladne ubranie , ktore najprawdopodobniej zalozy w Wielkanoc,albo pieniadze dla starszych , aby kupily sobie co chca.
2. Pieknie zdobiona swiece- lambade, ktora zapali o polnocy w noc z Wielkiej Soboty na Wielkanoc, gdy ksiadz ( papas ) powie -Chistos Anesti- Chrystus Zmartwychwstal !!  Dla malych dzieci mozna kupic lambade z dolaczona zabawka.
3. Tradycyjne ciasto drozdzowe- cureki, przez wiele osob pieczone w Wielka Srode, a przez jeszcze wiecej kupowane w piekarni ,a nawet w surermarkecie.
4. Kilka czerwonych malowanych w Wielki Czwartek  jajek .
5. Czekoladowe jajo- przewaznie olbrzymie zawierajace w srodku niespodzianke, albo inne czekoladowe pysznosci.




Sklepy przed swietami zapelniaja sie recznie malowanymi i zdobionymi swiecami na kazde gusta, kazdy wiek i ...kieszen.




Inne sa dla chlopcow, inne ( tysiace) dla dziewczynek, delikatne i jasne dla maluszkow, malowane i dyskretne  dla nastolatkow . Dorosli ( zwlaszcza panowie ) wola biale swiece bez ozdob , a panie czesto same zdobia swoja swiece swiezymi kwiatami.




Przewaznie swiece sa pakowane w specjalne do tego celu dluuuugie torby, ale ostatnio pojawily sie ozdobne pudelka , ktore po wypaleniu swiecy moga sluzyc przez cale lata .

Jak widac tu nasze kolezanki- zlote raczki, mialyby pole do popisu !!!!



Wydatek dla chrzesnych jest spory i ciagnie sie do czasu gdy dziecko dorosnie, raz wczesniej, raz pozniej , w zaleznosci od checi chrzestnych.
Gdy chrzestna przynosi lambade i cala reszte prezentow ,wiekszosc rodzin daje i jej ( albo jemu ) jakis swiateczny drobiazg - moga to byc slodycze albo jakas ozdoba.



Gdy chrzestna juz nie przychodzi do dziecka, to aby nie bylo mu przykro, ktos inny kupuje lambade- babcia albo kochajaca ciocia, ostatecznie matka.





Po swietach mamusie lataja najczesciej po sklepach, aby wymienic ubranie , bo nie zawsze pasuje , raz za male ,raz za szczuple, raz nie w naszym guscie. Robia wypieki z czekolada, bo kto moze zjesc tyle czekoladowych jajek i zajecy, tym bardziej ,ze czesto trafiaja sie z gorzkiej czekolady.







8 komentarzy:

OLQA pisze...

i znowu arcyciekawy post o ciekawych zwyczajach, serdecznie dziękuję:)

Of Spring and Summer pisze...

How lovely with old traditions!
Ingrid

Apuni pisze...

Ciekawy post. Nie znam greckich zwyczajów. chętnie bym więcej na takie tematy poczytała.

pomylone gary pisze...

świetna lekcja tradycji. a świece cudne. też.

Akwarelia pisze...

Może i spory wydatek, ale mnie się bardzo podoba w Waszych, greckich tradycjach to, że praktycznie wszystkie one kładą akcent na integrowanie rodziny - bliższej i dalszej. Może to czasem trochę męczące, ale ja bardzo mile wspominam czasy, kiedy spotkania w dużym gronie rodziny były częste, nie wymagały specjalnych okazji, a ludzie mieli dla siebie czas.
Teraz wszyscy zabiegani, zajęci swoimi sprawami i tylko kartek na święta coraz mniej wyciąga się ze skrzynki...
Ech.
Pozdrawiam. :)

maj. pisze...

Och, jaki piękny zwyczaj!!! Szkoda, że u nas tradycja zanika, nawet pisanki teraz sprzedają już gotowe w sklepach....

MariaPar pisze...

Kolejny ciekawy post. Grecja to kraj niesamowitych tradycji.
Pozdrawiam serdecznie

Ataner pisze...

Super zwyczaj! Swiece faktycznie przepiekne, lambada zawsze kojarzyla mi sie z tancem, a tu taka niespodzianka. Swieta Wielkanocne wygladaja u Wa kolorowo, bardzo mi sie podoba.
Pozdrawiam:)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...